คุณคงรู้ว่าการ “ออกมา” เป็นเกย์หมายความว่าอย่างไรไฮโลออนไลน์ คุณอาจเคยได้ยินสำนวนที่ใช้เกี่ยวกับอัตลักษณ์ประเภทอื่นๆ เช่น การไม่มีเอกสาร
แต่คุณรู้หรือไม่ว่าคำนี้มาจากไหน? หรือว่าความหมายของมันเปลี่ยนไปตามกาลเวลา?
ในหนังสือปี 2020 ของฉัน“Come Out, Come Out, Whoever You Are”ฉันได้สำรวจประวัติศาสตร์ของคำนี้ ตั้งแต่วันแรกสุดของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเกย์ จนถึงวันนี้ เมื่อการเคลื่อนไหวอื่นๆ ได้ถูกนำมาใช้
เลือกแบ่งปัน
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 วัฒนธรรมย่อยของเกย์เติบโตขึ้นในเมืองใหญ่หลายแห่งในอเมริกา
ชายเกย์พูดถึง “การออกมา” ในสังคมเกย์ – ยืมคำมาจากสังคมที่เปิดตัวที่ซึ่งหญิงสาวชั้นยอดออกมาสู่สังคมชั้นสูง บทความข่าวในปี 1931 ในบัลติมอร์ แอฟโฟร-อเมริกัน กล่าวถึง “การที่เด็กที่เปิดตัวใหม่เข้าสู่สังคมรักร่วมเพศ” มีชื่อว่า “1931 Debutantes Bow at Local ‘Pansy’ Ball”
ทศวรรษที่ 1930, ’40s และ ’50s ได้เห็นการฟันเฟืองที่เพิ่มมากขึ้นต่อโลกเกย์ที่มองเห็นได้นี้ ในการตอบสนองชีวิตเกย์ก็กลายเป็นความลับมากขึ้น
Mattachine Society ซึ่งเป็นองค์กรที่มีความสำคัญที่เก่าแก่ที่สุดของสิ่งที่เรียกว่าขบวนการรักร่วมเพศซึ่งเป็นสารตั้งต้นของขบวนการสิทธิเกย์ใช้ชื่อมาจากบุคคลในยุคกลางลึกลับในหน้ากาก ในบริบทนี้ การออกมาหมายถึงการยอมรับรสนิยมทางเพศของตนเองและต่อเกย์คนอื่นๆ ไม่ได้หมายถึงการเปิดเผยให้โลกรู้
การแบ่งปันแบบเลือกสรรนั้นอาศัยวลีรหัสเช่น “ครอบครัว” “สมาชิกในคลับ” “เพื่อนของโดโรธี” “เพื่อนของนางคิง” หรือ “เกย์” – ที่อาจใช้ในบริษัทผสมเพื่อกำหนดใครก็ได้ เป็นรักร่วมเพศ
คำว่า “เกย์”เดิมทียืมมาจากคำสแลงของโสเภณีหญิง เมื่อพวกเขาใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงผู้หญิงในอาชีพของตน แน่นอนว่า “เกย์” กลายเป็น ” นอกใจ ” ในท้ายที่สุด เมื่อขบวนการสิทธิเกย์นำมาใช้หลังจากกบฏสโตนวอลล์ในปี 2512
ออกสู่สาธารณะ
การแสดงออกมามีความหมายทางการเมืองมากขึ้นหลังจากการกบฏสโตนวอลล์ในปี 1969 ซึ่งลูกค้าของStonewall Inn ในนิวยอร์กซิตี้ได้ต่อสู้กับการจู่โจมของตำรวจ การจลาจลรวมถึงการจลาจลและการต่อต้านที่กินเวลานานหลายวัน ต่อมาได้มีการระลึกถึงการเดินขบวนประจำปีที่เรียกว่า “ความภาคภูมิใจของเกย์”
ในงาน Gay Liberation March ครั้งแรกในนิวยอร์กซิตี้ในเดือนมิถุนายน 1970 หนึ่งในผู้จัดงานกล่าวว่า “เราจะไม่มีวันได้รับเสรีภาพและสิทธิพลเมืองที่เราสมควรได้รับในฐานะมนุษย์ เว้นแต่ว่าเราจะหยุดซ่อนตัวในตู้เสื้อผ้าและในที่หลบภัยที่ไม่เปิดเผยชื่อ”
มาถึงตอนนี้ การออกมาพร้อมกับการอยู่ในตู้เสื้อผ้า สื่อถึงความอัปยศที่เกี่ยวข้องกับการซ่อนตัว ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 มีการกล่าวถึงกลุ่มเพศทางเลือกที่แสร้งทำเป็นรักต่างเพศว่า “อยู่ในตู้เสื้อผ้า” หรือติดป้ายว่าเป็น “ตู้เก็บเสื้อผ้า” หรือในกรณีของเกย์จะเรียกว่า “ราชินีในตู้เสื้อผ้า”
ในช่วงทศวรรษ 1970 นักข่าวกระแสหลักได้ใช้คำนี้นอกเหนือจากรสนิยมทางเพศแล้ว เช่น “พวกอนุรักษ์ตู้เสื้อผ้า” และ “นักชิมในตู้เสื้อผ้า”
พิธีการทาง
ด้วยการนำเสนอออกมาเพื่อยุติความเกลียดชังในตัวเองและมีชีวิตที่ดีขึ้น การเคลื่อนไหว LGBTQ ช่วยกระตุ้นให้ผู้คนออกมาแม้จะมีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าการมาสามารถนำมาใช้เพื่อสร้างความสามัคคีและสรรหาคนแปลกหน้าได้อย่างไร
ตัวอย่างเช่น ในปี 1978 ในการรณรงค์เพื่อเอาชนะความคิดริเริ่มในแคลิฟอร์เนียที่จะห้ามครูเกย์ไม่ให้ทำงานในโรงเรียนของรัฐ ฮาร์วีย์ มิลค์ เจ้าหน้าที่รัฐบาลที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นเกย์อย่างเปิดเผยได้กระตุ้นให้ผู้คน “ออกมา ออกมา ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน”
มิลค์พนันว่าถ้าคนแปลกหน้าบอกเพื่อนว่าพวกเขาเป็นเกย์ ชาวแคลิฟอร์เนียจะรู้ว่าพวกเขามีเพื่อน เพื่อนร่วมงาน และสมาชิกในครอบครัวที่เป็นเกย์และ – ด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน – จะคัดค้านข้อเสนอนี้ การรณรงค์ช่วยเอาชนะความคิดริเริ่ม
ในช่วงทศวรรษ 1980 ขบวนการสิทธิเกย์และเลสเบี้ยนเริ่มรุนแรงขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการแพร่ระบาดของโรคเอดส์และสิทธิคริสเตียน นักเคลื่อนไหวใช้มนต์ “ออกมา ออกมา ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน” เพื่อเรียกร้องให้ผู้คนประกาศการรักร่วมเพศ การเล่าเรื่องที่ออกมานี้กลายเป็นพิธีทางผ่าน บางสิ่งที่จะแบ่งปันกับผู้อื่น และหัวใจสำคัญของขบวนการปลดปล่อยเกย์
สมน้ำหน้า
ในช่วงปี 1990 Queer Nationองค์กรหัวรุนแรงได้ก้าวขึ้นสู่ระดับใหม่
สมาชิกสวมเสื้อยืดสี Day-Glo พร้อมสโลแกนเช่น “PROMOTE HOMOSEXUALITY. ทั่วไป QUEER แฟ็กก็อต เขื่อนกั้นน้ำของทหาร” สวมเสื้อยืดเหล่านี้เข้าไปในบาร์รักต่างเพศในนิวยอร์กและซานฟรานซิสโกและจัดฉาก “จูบ” พวกเขาไปที่ห้างสรรพสินค้าชานเมืองนอกเมืองเดียวกันและตะโกนว่า “เราอยู่ที่นี่ เราเป็นเกย์ เรายอดเยี่ยม และเราจะไม่ไปช้อปปิ้ง!” ด้วยกลวิธีเหล่านี้ พวกเขาไม่เพียงแต่ออกมาเท่านั้น แต่ยังบังคับให้เพศตรงข้ามยอมรับการมีอยู่ของพวกเขาด้วย
การเมืองของการออกมาช่วยทำให้คน LGBTQ มองเห็นได้ชัดเจนขึ้นและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายที่ดีขึ้น ตามคำให้การของการเปลี่ยนแปลงนี้ วันนี้ ความเท่าเทียมกันในการแต่งงานเป็นกฎหมายของแผ่นดิน ภาพยนตร์ตลกยอดนิยมเรื่อง “Modern Family” นำเสนอคู่เกย์และหนึ่งในผู้สมัครชั้นนำสำหรับตั๋วประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตคือ Pete Buttigieg เป็นชายเกย์
เพื่อความแน่ใจว่าหวั่นเกรงกลัวรักร่วมเพศและคนข้ามเพศยังมีชีวิตอยู่และสบายดี อย่างไรก็ตาม ชาว LGBTQ มีความก้าวหน้าอย่างชัดเจนในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา และการเมืองที่ออกมาเป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จของพวกเขา
ใหญ่ขึ้น
ความสำเร็จของขบวนการ LGBTQ เป็นแรงบันดาลใจให้ขบวนการทางสังคมอื่นๆ เช่น ขบวนการการยอมรับไขมันและขบวนการเยาวชนที่ไม่มีเอกสาร เป็นต้น ให้ “ออกมา” ด้วย
ตามที่ฉันแสดงในหนังสือเล่มใหม่ การออกมาได้กลายเป็นสิ่งที่นักสังคมวิทยาเรียกว่า “กรอบหลัก” ซึ่งเป็นวิธีการทำความเข้าใจโลกที่ยืดหยุ่นและครอบคลุมเพียงพอสำหรับการเคลื่อนไหวทางสังคมที่หลากหลาย
ตัวอย่างเช่น เช่นเดียวกับที่ Harvey Milk ได้กระตุ้นให้คนเพศทางเลือกออกมาเพื่อ “เยาวชนที่หวาดกลัว” ดังนั้นขบวนการเยาวชนผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารได้กระตุ้นให้เยาวชนที่ไม่มีเอกสาร “ออกมาอย่างไม่มีเอกสารและไม่กลัว”
ดังที่ผู้นำขบวนการเยาวชนผู้อพยพคนหนึ่งได้อธิบายไว้ในหนังสือเล่มใหม่ของฉัน คำพูดของมิลค์สร้างความประทับใจให้เธอและเพื่อนๆ ของเธอว่า “ถ้าคุณไม่ออกมา จะไม่มีใครรู้ว่าคุณอยู่ที่นั่น … พวกเขาจะพูดหรือทำอะไรก็ตามที่พวกเขาต้องการเพราะไม่มีใครลุกขึ้นยืน และคุณไม่ยืนหยัดเพื่อตัวเอง”
แคมเปญนี้มีประสิทธิภาพในการโน้มน้าวให้เยาวชนที่ไม่มีเอกสารปรากฏให้เห็นซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการระดมพลทางการเมือง
ภาษาเฉพาะของ “การออกมา” ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสิทธิของ LGBTQ ทำให้การเคลื่อนไหวทางสังคมอื่น ๆ เปรียบเสมือนประสบการณ์ของพวกเขากับชาว LGBTQ
ตัวอย่างเช่น เมื่อMarilyn Wann นักเคลื่อนไหวเพื่อปลดปล่อยไขมัน พูดถึงการที่เธอ “ออกมา” ว่าอ้วน เธอไม่ใช่แค่พูดถึงจุดเปลี่ยนในประวัติส่วนตัวของเธอเท่านั้น โดยใช้คำว่า “ออกมา” เธอหมายความว่าการอ้วนก็เหมือน การเป็นเกย์ – และเช่นเดียวกับที่หวั่นเกรงผิดศีลธรรม “ความอ้วน” ก็เช่นกัน ในบริบทนี้ การออกมาเป็นคนอ้วนหมายถึงความอ้วนของตัวเองและปฏิเสธที่จะขอโทษ
ตามที่หนังสือของฉันแสดงให้เห็น ความหมายที่หลากหลายของการออกมา – รวมถึงการเข้ามาในชุมชน การปลูกฝังความรักตนเอง และการรวมกลุ่มกันเพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมและความยุติธรรม – เป็นวิธีที่มีประสิทธิผลสำหรับการเคลื่อนไหวทางสังคมที่จะก้าวไปข้างหน้าไฮโลออนไลน์
